Май 2009  /  CHESSтная игра

Журналисты шутят

CHESSтная игра осталась позади, но мы все еще вспоминаем с теплотой многие из представленных работ. А о хорошем хочется думать с улыбкой. Что мы и делаем, и предлгаем вам улыбнуться вместе с нами.

Непослушная
по мотивам "Смотря - смотри" Дорианы Грей
 
Водиться с дементором – радости мало.
Об этом вам скажут и папа, и мама,
Учитель ЗОТИ, комендант Азкабана
Повторят одно: «Отойди, не балуй!»

Но счастьем манит, обещая нирвану,
Создание тьмы, порожденье тумана,
И ты вновь и вновь повторяешь упрямо:
«Я душу отдам за один поцелуй!»
 
Алисия


 

 
carasu  
Сказка о мёртвой царевне
по мотивам "Простое будущее время" mummi
 
Жил да был один профессор,
Ну да вам он всем известен.
Как-то с ним беда случилась -
В горло вдруг змея вцепилась,
Мимо акромантул полз
И профессора унёс.
Паучок - не дурачок,
Жертву Хагриду сволок.
Но лесничий, к сожаленью,
Был профан в зельевареньи.
И профессор от леченья
По фикрайтера веленью
Из противного мужчины
Превратился вдруг в дивчину.
И не в девицу простую,
Ни в колдунью удалую,
Ни в старуху, ни в лягушку,
Ни в неведому зверушку,
Ни в наложницу гарема -
А в прекрасную царевну.
Спит царевна мёртвым сном,
Принца ждёт ночью и днём.
К счастью, в пору ту случилось
Гарри рядом очутиться.
Поцелуй один — и вот
Снейп наш ото сна встает.
Для того чтобы эффект
Точно закрепить навек
Терапию против сна
Повторяют... до утра.
Я там был, мед-пиво пил,
У постели той сидел
И во все глаза глядел.
 
Lady Nym

 

carasu
Диалог
по мотивам "Спасибо за "грязнокровку"" в переводе kasmunaut, loony_spectre, Sige, The Phantom, Black Mamba
 
"Отвали, грязнокровка!" - Снейп Лили сказал.
- Раз ты чистый, то лучше б трусы постирал!"
А смысл сокровенный сего диалога
Фикрайтер на много страниц расписал.
 
tirzaka


 

 
carasu  


 

Визит к врачу
по мотивам "Голос" Мистери Реддл
 
Здрасте, доктор, помогите
И семью скорей спасите.
В голове моей недавно
Поселился Голос странный.
           Он мешает очень жить,
           Заставляет много пить.
           Повторяю — это он
           Виноват почти во всём.
Если я ругал детишек,
Позволял с вином излишек,
За рулём сидел нетрезвым
И с женой был не любезен,
           Так поверьте мне, друзья:
           Вовсе это был не я —
           Что сказали вы – шиза?
           С ней мне жить никак нельзя!
Помогите, излечите,
Уколите, опоите,
Пентаграммой окружите -
Только Голос изгоните!
 
Lady Nym


 

 
 

Cherchez la femme!
по мотивам "Апатия" Авис
 
Гарри маялся томленьем,
Скукой, был совсем без сил.
Но в период просветленья
Женщину искать решил.

Правы мудрые французы:
Женщина - на все ответ.
Раз - Нарцисса,
                      два - Нарцисса -
И апатии уж нет!
 
эла